samedi 30 mai 2015

AJAPM : Newsletter n°17 - Juin 2015

Le mot de la Présidente

Bien chers membres,
 
De retour du salon de Kensington (Londres) que j’ai bien apprécié, je me fais la réflexion que notre salon du SIMP n’a rien à envier. J’en profite pour remercier Christine VOIRIN, au nom de tous les adhérents de notre association, pour toute l’énergie qu’elle a su dépenser pour que le SIMP atteigne la renommée qu’il a aujourd’hui. Dixième bougie cette année pour ce salon qui est un salon de référence : Très bon anniversaire.
 
Ces salons sont bien sûr l’occasion de voir de beaux objets à contempler ou à acheter, mais c’est aussi autant de moments d’échanges et de rencontres entre passionnés.
De notre part un grand merci et bonne continuation pour les années à venir.
Marguerite 


Activité proposée : Visite de la France Miniature à Elancourt (78) le Samedi 3 Octobre 2015
La France Miniature est tout près de PARIS et même si les maquettes exposées en plein air ne sont pas à l’échelle 1/12°, il nous semble très intéressant d’aller les voir. Les maquettes sont exposées dans un parcours sur le même plan que la France réelle. Chaque région est représentée par des monuments ou sites classés au patrimoine mondial de l’Unesco, mais aussi avec des villages typiques, des ports ou gares, ou des monuments caractéristiques ou emblématiques des régions ou des traditions.
Les maquettes sont aujourd’hui réalisées en matériaux plastiques : PVC, ABS ou polyuréthane pour les corps des bâtiments. Les pièces complémentaires, comme les volets, cheminées, gargouilles et autres détails sont fabriquées avec des résines. Le travail de peinture et de patine des maquettes apporte la touche finale.
Le Parc contient 117 monuments composé de 2000 maquettes.
Entrée : 14€ au lieu de 20€ si les billets sont pris à l’avance
Parking : 3€
Repas : 20€


Ce sont bien les maquettes !!!!

Si vous êtes intéressé(e), la date limite d’inscription est fixée au 01/09/2015. Envoyez-nous un chèque de 14€ avant cette date ainsi qu’un mail à :


Il sera bien sur possible de s’inscrire au SIMP.


Activités proposées : Atelier « Reliure de livres » le 21 Novembre 2015

Nous vous proposons un nouvel atelier sur le thème « Reliure de Livres ». Nous envisageons de réaliser plusieurs livres reliés comme autrefois.
Cette formule consiste à nous retrouver autour d’un thème pour réaliser des objets en nous aidant mutuellement. Cet atelier est gratuit. Vous pouvez apporter votre matériel et vos fournitures.
L’atelier se déroulera à Rambouillet. Si vous êtes intéressé(e), envoyez-nous dès maintenant un mail à :
Activités proposées : Stage FIMO « Charcuterie et Fromage » le Mercredi 27 Janvier 2016
Nous proposons un stage FIMO avec Dany TOURNIER pour réaliser de la charcuterie et du fromage en FIMO avec possibilité d’apporter un meuble ou une table à garnir et des accessoires pour compléter.
 
Exemples de réalisations et de compositions
     Le stage se déroulera à Rambouillet. Le prix est de 30€, il comprend les fournitures pour réaliser la charcuterie et les fromages en FIMO. Le nombre de participant(e)s est limité à 10. La liste des outils nécessaires sera envoyée ultérieurement.
     Si vous êtes intéressé(e), envoyez-nous dès maintenant un mail à :
Activités proposées : Voyage à LONDRES début Décembre 2016


      Nous progressons dans notre projet de voyage à LONDRES pour visiter la Maison de Poupées de la Reine Mary. Nous avons presque fixé la date car il n’est possible de voir cette maison plus de 10mn qu’à certaines dates en semaine (Mardi, Mercredi, Jeudi) et l’hiver. Nous avons donc décidé de coupler cette visite avec la visite du Kensington Dollshouse Festival qui a généralement lieu le 1° week-end de Décembre.
     Nous prévoyons un déplacement de 3 jours pour 20 personnes maximum, du Jeudi au Samedi ou bien du Dimanche au Mardi au départ de PARIS en Eurostar. Ces 3 jours nous permettrons de visiter d’autres lieux dont nous vous parlerons dans une prochaine News.
     Commencez à préparer votre cagnotte…


Participation au SIMP 2015 :

L’A.J.A.P.M aura une table et nous serons présentes au SIMP 2015 le Dimanche 21 Juin. Nous vendrons des numéros du magazine « La Maison de Poupées et Poupées d’Artistes », vous pourrez compléter votre collection. Nous espérons vous rencontrer nombreux.
Les ateliers du Samedi 20 Juin sont disponibles sur le site du SIMP. Allez vite vous inscrire.


Nouvelle rubrique : Petites Annonces
Nous ouvrons cette nouvelle rubrique pour diffuser des annonces dans le but de vendre ou d’acheter des objets miniatures. Cette rubrique est exclusivement réservée aux membres de l’association.
Si vous souhaiter passer une annonce pour vendre un objet, envoyez-nous un mail avec la description de l’objet, son prix et une photo.
Une personne recherche une cuisinière BORDELET. Si vous en avez une à vendre, contactez-nous, nous vous mettrons en relation avec l’acquéreur potentiel.

Reportage : Voyage à Bâle 11/12 Avril 2014
Nous étions 6 à nous retrouver au départ de ce weekend miniature le 12 avril à 7 h, gare de Lyon. Le voyage s’est déroulé dans la bonne humeur, les discussions tournant essentiellement autour des miniatures, des réalisations de chacune, des projets et des livres que certaines avaient emportés.
Arrivées à Bâle à 10 h30, nous sommes allées déposer nos bagages à l’Hôtel Steinenschanze. C’est une adresse à retenir car l’accueil était parfait, et la situation de l’hôtel, proche du centre ancien et des musées, permet de faire tous les déplacements à pied.
Puis départ vers le Welten Spielzeug Museum, 5 mn à pied. Nous savions depuis fin janvier que nous ne pourrions pas voir toutes les collections, car à cette période, le 3ème étage est fermé à cause de l’installation d’une exposition temporaire. Ce fameux 3ème étage présente les collections de miniatures contemporaines. Malgré notre courrier et l’aide de Mme Sutter, il ne nous a pas été possible de le visiter. Mais nous avons eu for t à faire avec les autres étages, ou des vitrines immenses chargées de milliers d’objets offrent maintes occasions de rester la bouche ouverte tant la profusion et la mise en scène nous émerveillent !

Le restaurant du musée nous a permis de faire une pause bienvenue pour couper la visite et reprendre nos esprits.


La visite s’est poursuivie l’après-midi, et nous avons fini toutes les 6 assises dans l’une des allées du musée. C’est vrai qu’il faut garder une attention soutenue à l’affût des détails de chaque scène particulièrement fournie, chaque maison de poupée, chaque objet mis en scène.
Nous avons passé la fin d’après-midi à flâner dans les rues du quartier ancien de Bâle puis le long du Rhin. Bâle est une ville industrielle. Les maisons du centre-ville ont ce charme germanique, à la fois austère et cossu. De bonnes bâtisses construites pour durer longtemps, dont la façade peinte généralement en blanc laisse la vedette aux volets de couleur, aux grilles ouvragées, aux jardins fleuris.

 

Après avoir dîné dans un « ristorante » aux saveurs italiennes, la soirée s’est poursuivie à l’hôtel autour d’une tisane pour les plus vaillantes. Pas de temps mort pour les langues, qui ont commenté largement ce que les yeux avaient observé plus tôt dans la journée.


Le lendemain, la découverte du « Haus zum Kirschgarten » nous a ravies. Ce musée présente sur 4 étages dans des décors grandeur nature les décors XVIIème, XVIIIème et XIXème siècles des maisons des riches bâlois. Les objets du quotidien, la vaisselle, les meubles, les poêles en faïence… sont magnifiques. Ce qui nous intéressait particulièrement se trouvait au grenier. Une vingtaine de maisons de poupée, et des collections d’objets miniature, présentés dans des petites vitrines, nous ont régalées.  Cela valait le détour !





Les photos suivantes sont en taille réelle.

 


 En milieu de journée nous avons pique-niqué sur une pelouse près de la gare et déguster les Läckerli, spécialité de Bâle. 

Le voyage de retour s’est déroulé comme à l’aller dans la bonne humeur : nous étions ravies de nos visites, de l’hôtel, de la météo fort clémente et surtout d’avoir fait connaissance et partagé une passion commune.
Merci à Marguerite, Murielle, Blandine, Nathalie et Christelle.
Dany







Reportage : Dukkehusfestival 25/26 Avril 2015 (Danemark)

Le salon danois 2015 (Dukkehusfestival 2015) s'est tenu les 25 et 26 avril à Farum à 40 minutes du centre de Copenhague par train. Vous pouvez consulter leur site internet www.dukkehusfestival.dk (il existe en version anglaise) avec la liste des miniaturistes (une soixantaine, principalement danois et suédois) et de nombreuses photos des expositions précédentes.
Tout comme le salon 1 zu 12 ou le Kensington Dollshouse Festival, l'événement est également l'occasion pour les clubs et les non-professionnels de montrer leur travail.
      L'association "Miniforeningen" (www.miniforeningen.dk) a présenté son terrain de camping tout confort (piscine, mini-golf, barbecues, boutiques) et ses estivants super équipés (mini-vans et roulottes) et super occupés (bains de soleil, jeux, pique-niques, rafraichissements, bricolage etc).
 

     
Les vieilles dames nudistes ont fait leur effet: exclamations, rires et mini-file d'attente pour les photographier. Notez les légumes encore sous cellophane, le chien qui préfère une chaussure (sabot suédois par Marie Creutz) à sa pâté, le rouleau de papier toilette derrière le siège du van ou bien encore la boîte à gants qui déborde.

     
Marie Creutz fabrique donc des personnages, des sacs et des chaussures typiquement suédoises (qui ne sont pas toutes mâchouillées par un bulldog) et qu'elle commercialise également sur le site www.etsy.com sous le nom minis2you.





     Parmi les exposants danois, Kurt Jensen fabrique du mobilier design danois des années 50-60 mais ne souhaitait pas montrer son travail sur internet. Vous en retrouvez cependant quelques exemples sur le site du musée danois de maisons de poupées "Miniseum" (www.miniseum.dk) et en grandeur nature au Design Museum Danemark (www.designmuseum.dk)
     Tanja Jensen fabrique de la nourriture internationale sous le nom de Sugarcharmshop (qu'elle commercialise également sur www.etsy.com)

La boutique en ligne Dukkehusbutikken a mis en scène quelques pièces sous la forme d'une épicerie et son déambulateur aurait aussi pu convenir à la scène de nos grands-mères nudistes.


La boutique suédoise "Minimani" présentait le magazine suédois dédié aux maisons de poupées :


Christelle



La suite de la News dans l'article suivant .... 

AJAPM : Newsletter n°17 - Juin 2015 (Suite ...)




Reportage : Salon de Kensington les 15 et 16 Mai 2015

Le Kensington Dollshouse Festival a eu lieu les 15 et 16 mai 2015, précédé par des ateliers organisés par l'association IGMA. Le prochain salon aura lieu le 05 décembre 2015 (plus d'informations sur leur site internet www.dollshousefestival.com).



 Poupées de Gale E. Bantock (Grande-Bretagne) - www.galebantock.co.uk 





 Meubles sculptés de Rohit's Miniatures (Inde) - www.rohitsminiatures.co.in 



 Compositions florales en laiton par Petite Fleur (Grande-Bretagne) - gillrawling.petitefleur@gmail.com



Les Mulvany et Rogers ont représenté en miniature l'histoire d'une mariée abandonnée par son fiancé à la veille de leur mariage. Le gâteau trône peut-être au centre de la table, mais la pièce qui tombe en décrépitude, les toiles d'araignées qui ont l'envahie et les fleurs fanées montrent que les années ont passé et que la mariée est tombée dans une douce folie. 

      Mulvany and Rogers (Grande-Bretagne) - www.mulvanyandrogers.com


 Objets du quotidien par Truly Scrumptious - www.trulyscrumptiousonline.com




 Horloges par Small Time


Suite à un retard d'édition, Caroline Hamilton et Jane Fiddick n'ont pu dédicacer leur nouvel ouvrage, mais leur collection est désormais exposée de façon permanente à Newby Hall and Gardens Estate (Newby Hall, Ripon, North Yorkshire, HG4 5AE) - (www.newbyhall.com/the-house/dolls-house-exhibition)



Deux expositions temporaires ont également lieu en Grande-Bretagne en ce moment :
 
-          "Small Worlds" se tient à Bath Spa (1h30 de Londres par le train) du 09 mai au 08 novembre 2015 au Museum of Georgian Life (www.bath-preservation-trust.org.uk/events): y est exposée une partie de la collection de maisons anciennes de Lisa Antrium que l'on retrouve dans son ouvrage "Family dolls'houses" aux éditions Cider House Books (www.ciderhousebooks.com).

-          "Small Stories: at Home in a Dolls'House" se tient à Londres du 13 décembre 2014 au 06 septembre 2015 au V & A Museum of Childhood (www.vam.ac.uk/moc/exhibitions/small-stories-at-home-in-a-dolls-house/bigger-histories). L'exposition présente l'évolution de l'habitat anglais au travers d'une dizaine de maisons de poupées anciennes. D'autres maisons et jouets anciens font partie de la collection permanente du musée qui a regroupé les maisons exposées dans un livre intitulé " Dolls'Houses from the V & A Museum of Childhood" par Halina Pasierbska.

Christelle





Galerie des Artisans :
Nous consacrons une page de notre Blog à nos artisans adhérents. Si vous n’avez pas encore votre page ou bien si vous souhaitez la mettre à jour, envoyez-nous quelques photos avec un texte sur vos activités et un lien vers votre Blog/Site. Nous les déposerons sur le site de l’AJAPM dans la rubrique Galerie des Artisans. 

Ces éléments sont à  envoyer  à contact@ajapm.fr.

Galerie des Amateurs:
Pensez à nous faire découvrir vos réalisations (meubles, scènes miniatures …) en nous envoyant quelques photos avec éventuellement vos commentaires accompagnés de votre Prénom et Département. Nous les déposerons sur le site de l’AJAPM dans la rubrique Galerie des Membres. Un moyen formidable pour nous connaître et échanger de nombreuses idées…

Ces éléments sont à  envoyer  à contact@ajapm.fr.


Activité proposée : Participation à la rédaction des prochaines News
Nous vous le disons à chaque parution de la News. Notre association est principalement un moyen d’échange autour de notre passion commune. C’est pourquoi nous avons besoin de vous pour participer à la rédaction de notre  NewsLetter.

Nous vous proposons d’écrire un article sur le sujet de votre choix pour le publier dans une de nos prochaines « NewsLetter » :

  • sur un musée de miniatures que vous aimez,
  • sur un artisan (français ou étranger),
  • sur une belle maison de poupées,
  • sur un salon ou une exposition que vous avez visités,
  • sur un livre de miniatures/jouets anciens,
  • sur un tutoriel que vous avez inventé (pas de copie sur Internet),
  • sur un site Internet que vous avez découvert

Nous vous proposons en plus cette fois-ci, une liste de thèmes précis d’articles concernant les Musées de Miniatures :
-          Musée de mobilier miniature de Vendeuvre,
-          Musée de la Poupée de Paris,
-          Musée du Jouet de Poissy,
-          Musée de la Miniature de Meillant,
-          Musée des commerces d’autrefois de Rochefort,
-          La France Miniature d’Elancourt,
-          Ancien musée de la miniature de Brantôme,
-          … ou tout autre musée ayant un rapport avec la miniature.

Si vous avez visité un de ces musées, merci d’écrire un article accompagné de photos et de nous l’envoyer à : contact@ajapm.fr.

Votre article sera publié lors d’une prochaine News et viendra enrichir la rubrique « Musées » de notre Blog.