Livre : The Queen's Dolls'House

 

Titre: "The Queen's Dolls' House" (anglais)

Auteur: Lucinda Lambton

Date de publication: 01 octobre 2010

Descriptif: "The Queen's dolls' house is the largest, most beautiful and most famous dolls' house in the world. Created for Queen Mary in the early 1920s by the renowned architect Sir Edwin Lutyens, it is a perfect replica of an aristocratic Edwardian residence, complete in every way - from the wine cellar, with its store of tiny bottles, each containing a thimbleful of vintage wine, to the library, with its exquisite volumes of original works by authors such as Sir Arthur Conan Doyle, Thomas Hardy and Edith Wharton. This astonishing little house also has a garden designed by Gertrude Jekyll, a garage full of miniature limousines, and electricity, running water and working lifts. Each room, from the servants' bedrooms to the grand saloon, is fully furnished in every way, and waiting to be explored".

Descriptif : "La maison de poupées de la reine est la plus grande, la plus belle et la plus célèbre maison de poupées au monde. Créée pour la reine Mary au début des années 1920 par le célèbre architecte Sir Edwin Lutyens, c'est une réplique parfaite d'une résidence aristocratique édouardienne, complète dans tous les sens - de la cave à vin, avec son magasin de minuscules bouteilles, chacune contenant un dé à coudre de vin millésimé, à la bibliothèque, avec ses volumes exquis d'œuvres originales d'auteurs tels que Sir Arthur Conan Doyle, Thomas Hardy et Edith Wharton. Cette étonnante petite maison dispose également d'un jardin dessiné par Gertrude Jekyll, d'un garage rempli de limousines miniatures, de l'électricité, de l'eau courante et d'ascenseurs fonctionnels.Chaque pièce, des chambres des domestiques au grand salon, est entièrement meublée dans tous les sens, et en attente d'être exploré".